{"id":2533,"date":"2026-03-07T16:44:30","date_gmt":"2026-03-07T14:44:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afa-online.it\/?p=2533"},"modified":"2026-03-07T16:44:30","modified_gmt":"2026-03-07T14:44:30","slug":"cass-civ-sent-n-498-del-2026-il-contribuente-entro-i-termini-per-il-ricorso-puo-presentare-deduzioni-difensive-contro-latto-con-il-quale-si-contestano-sanzioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afa-online.it\/?p=2533","title":{"rendered":"Cass. Civ. Sent. n. 498 del 2026: il contribuente, entro i termini per il ricorso, pu\u00f2 presentare deduzioni difensive contro l&#8217;atto con il quale si contestano sanzioni."},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1031\" aria-describedby=\"caption-attachment-1031\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.afa-online.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Foto-Salvatore-Torchia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-1031\" src=\"https:\/\/www.afa-online.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Foto-Salvatore-Torchia-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.afa-online.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Foto-Salvatore-Torchia-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.afa-online.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Foto-Salvatore-Torchia-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.afa-online.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Foto-Salvatore-Torchia-88x88.jpg 88w, https:\/\/www.afa-online.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Foto-Salvatore-Torchia-302x300.jpg 302w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1031\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Avv. Salvatore Torchia<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p>La Cassazione, con la sentenza n. 498 del 9 gennaio 2026, ha stabilito che il contribuente, entro i termini per il ricorso, pu\u00f2 presentare deduzioni difensive contro l&#8217;atto con il quale si contestano sanzioni. In questo caso, entro un anno, viene notificato l&#8217;atto di irrogazione sanzioni che per\u00f2 deve essere motivato con riferimento espresso alle deduzioni stesse, pena l&#8217;illegittimit\u00e0 dell&#8217;atto.<\/p>\n<p>______________________________<wbr \/>__<\/p>\n<p>La decisione si riferisce ad un atto di contestazione avente ad oggetto sanzioni amministrative tributarie non irrogate contestualmente all&#8217;accertamento .<\/p>\n<p>In questo caso \u00e8 previsto che, se il contribuente presenta memorie difensive ai sensi \u00a0dell&#8217;art.16 del d.lgs. n. 471 del 1997, l&#8217;Ufficio \u00e8 tenuto, ove entro un anno comunichi l&#8217;importo delle sanzioni, a notificare, a pene di nullit\u00e0, \u00a0un atto motivato anche in ordine alle deduzioni medesime.<\/p>\n<p>In buona sostanza, l&#8217;atto di irrogazione \u00e8 annullabile se non c&#8217;\u00e8 la cosiddetta motivazione rafforzata. nel senso che non sono sufficienti mere clausole di stile, tipo: &#8220;<em>le deduzioni non meritano accoglimento<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>Nel caso in specie, la Cassazione ha accolto il ricorso del contribuente senza rinvio e ed ha condannato l&#8217;Ufficio alle spese di lite. Ha chiarito \u00a0 che \u00a0si tratta di una regola di garanzia prevista a tutela del contribuente, che si traduce nell&#8217;obbligo erariale di procedere alla irrogazione di sanzioni solo a mezzo di accertamento fornito di una motivazione rafforzata.<\/p>\n<p><strong>Avv. Salvatore Torchia<\/strong><\/p>\n<p>Scarica la sentenza in pdf: <strong><a href=\"https:\/\/www.afa-online.it\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cass.-Civ.-Sent.-n.-498-del-2026.pdf\">Cass. Civ. Sent. n. 498 del 2026<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cassazione, con la sentenza n. 498 del 9 gennaio 2026, ha stabilito che il contribuente, entro i termini per il ricorso, pu\u00f2 presentare deduzioni difensive contro l&#8217;atto con il quale si contestano sanzioni. In questo caso, entro un anno, viene notificato l&#8217;atto di irrogazione sanzioni che per\u00f2 deve essere motivato con riferimento espresso alle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afa-online.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2533"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afa-online.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afa-online.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afa-online.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afa-online.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.afa-online.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2533\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afa-online.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afa-online.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afa-online.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}